Hurricanes Send Lady Rangers Home in D II Quarter-finals